1. Translations
  2. German to English
  3. Oscar Wilde Das Bildnis des Dorian Gray Kapitel 10
  4. Unit 172
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Nach ein paar Minuten ließ es ihn nicht mehr los.
1
After a few minutes, he couldn't put it down.
Translated by anitafunny 36733 5 months, 4 weeks ago
1
After a few minutes, he couldn't let it go.
Translated by anitafunny 36733 5 months, 4 weeks ago

Discussion

Vielen Dank lieber Pieter

 by anitafunny 5 months, 4 weeks ago

Perhaps, " ... he couldn't put it down." ? Diese Form liegt bequemer ins Englisches Volksmund...

 by Strydom 5 months, 4 weeks ago