Wenn er mit seinen wasserblauen Augen über die Brille hinweg mich mit diesem vernichtenden Lächeln anblickte, so kam ich mir außerordentlich gering und kleinstädtisch vor und sagte mir, daß ich noch viel an mir zu arbeiten hätte, um auf eine solche Höhe zu gelangen.
1
When he looked at me with his watery blue eyes over his glasses, that devastating smile, I felt extraordinarily humble and provincial, and told myself that I still had much work to do to reach such heights.
Translated by markvanroode 8413 5 months, 3 weeks ago

Discussion