1. Translations
  2. German to English
  3. Der Gast, der mit der Fähre kam. Roman von Sven Elvestad. Kapitel 1.
  4. Unit 36
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Wenn sie hereinkam, hob der Weißblonde drüben auf der Bank immer den Kopf, aber sie ging wieder, ohne hinzusehen.
2
Whenever she came in, the white-blond man over there on the bench always raised his head, but she left again without looking at him.
Translated by markvanroode 8413 7 months, 1 week ago
0
Whenever she came in, the white-blond man over there on the bench always raised his head, but she left again without looking.
Translated by markvanroode 8413 7 months, 2 weeks ago

Discussion

Thanks, Wendy.

 by markvanroode 7 months, 1 week ago

Mark - suggestion - but she left again without looking at him. / or / without looking in his direction.

 by Merlin57 7 months, 1 week ago