1. Translations
  2. German to English
  3. Der Gast, der mit der Fähre kam. Roman von Sven Elvestad. Kapitel 1.
  4. Unit 36
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Wenn sie hereinkam, hob der Weißblonde drüben auf der Bank immer den Kopf, aber sie ging wieder, ohne hinzusehen.
2
Whenever she came in, the white-blond man over there on the bench always raised his head, but she left again without looking at him.
Translated by markvanroode 8774 10 months, 3 weeks ago
0
Whenever she came in, the white-blond man over there on the bench always raised his head, but she left again without looking.
Translated by markvanroode 8774 11 months ago

Discussion

Thanks, Wendy.

 by markvanroode 10 months, 3 weeks ago

Mark - suggestion - but she left again without looking at him. / or / without looking in his direction.

 by Merlin57 10 months, 3 weeks ago