Gleich darauf veränderte das riesige Luftschiff wieder seine Richtung und im selben Moment griffen die beiden Luftschiffer nach ihren Köpfen, sie preßten unwillkürlich die Hände auf die Ohren, bestürzt über den furchtbaren Laut, der dort ertönte.
1
Immediately afterwards, the giant airship changed direction again. At the same moment, the two airmen grabbed their heads, instinctively pressing their hands to their ears, dismayed by the terrible sound that emitted from it.
Translated by markvanroode 8594 11 months ago
0
Immediately afterwards, the giant airship changed direction again. At the exact moment, the two airmen grabbed their heads, instinctively pressing their hands to their ears, dismayed by the terrible sound that had just been heard.
Translated by markvanroode 8594 11 months, 1 week ago

Discussion

Wendy, thanks.

by markvanroode 11 months ago

Vorschlag Mark: Immediately afterwards, the giant airship changed direction again. At the same moment, the two airmen grabbed their heads, instinctively pressing their hands to their ears, dismayed by the terrible sound that emitted from it.

by Merlin57 11 months ago