Ich hungere nach ihrer Gegenwart; und wenn ich an die herrliche Seele denke, die in diesem kleinen Elfenbeinleib verborgen ist, erfaßt mich Ehrfurcht.«
»Heute abend kannst du mit mir essen, Dorian, nicht wahr?«
Er schüttelte den Kopf.
1
I hunger for her presence; and when I think of the glorious soul hidden in that little ivory body, I am awestruck." "You can dine with me tonight, Dorian, can't you?" He shook his head.
Translated by
DrWho • 36807
10 months, 1 week ago
Discussion
ehrfürchtig... awestruck..ist ein schönes Wort
by anitafunny 10 months, 1 week ago🥰
by anitafunny 10 months, 1 week agoYou're welcome! 🤗
by DrWho 10 months, 1 week agoDanke für awestruck 🥰
by anitafunny 10 months, 1 week ago