Er war über den plötzlichen Eindruck erstaunt, den seine Worte hervorgebracht hatten; er erinnerte sich an ein Buch, das er mit sechzehn Jahren gelesen, ein Buch, das ihm vieles offenbart hatte, was er zuvor nicht gekannt, und so war er neugierig, ob Dorian Gray jetzt ein ähnliches Erlebnis hätte.
1
He was astonished at the sudden impression his words had produced; he remembered a book he had read when he was sixteen, a book that had revealed to him many things he had not known before, and so he was curious to see if Dorian Gray would have a similar experience now.
Translated by
DrWho • 36587
1 year ago
Discussion
It seems that Lord Henry is not deliberately trying to manipulate Dorian, and that's a good thing!
by DrWho 1 year ago