1. Translations
  2. German to English
  3. Der Eiserne Wagen - Kapitel VI
  4. Unit 400
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
»Ich habe Ihnen ja den Grund für diese Erscheinung erklärt; Sie sind allzu schreckhaft, lieber Freund, Sie sehen oder hören überall Gespenster.
1
"I've already explained the reason for these occurrences; you're much too jumpy, my friend; you see or hear ghosts everywhere.
Translated by markvanroode 8413 11 months, 1 week ago
1
"I have explained to you why this apparition; you are all too jumpy, my dear friend; you see or hear ghosts everywhere.
Translated by markvanroode 8413 11 months, 3 weeks ago

Discussion

Thanks, Wendy.

 by markvanroode 11 months, 1 week ago

Vorschlag Mark: "I've already explained the reason for these occurrences; you're much too jumpy, my friend; you see or hear ghosts everywhere.

 by Merlin57 11 months, 1 week ago