1. Translations
  2. German to English
  3. Der Eiserne Wagen - Kapitel VI
  4. Unit 348
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Da ich aber auch die Gardine nicht aufziehen wollte, so mußte ich die Lampe anzünden.
1
But as I didn't want to open the curtains, I had to light the lamp.
Translated by markvanroode 8413 11 months, 1 week ago
1
But as I didn't want to draw the curtains, I had to light the lamp.
Translated by markvanroode 8413 11 months, 3 weeks ago

Discussion

Wendy, thanks.

 by markvanroode 11 months, 1 week ago

Mark - Gardine aufziehen - open the curtains -
But as I didn't want to open the curtains, I had to light the lamp.
It must be still daylight outside, so opening the curtains would have meant he wouldn't have had to light the lamp.

 by Merlin57 11 months, 1 week ago