1. Translations
  2. German to English
  3. Der Eiserne Wagen - Kapitel VI
  4. Unit 13
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Ich warf mich über das Bett und verbarg meine Augen, aber ich fühlte den Hauch eines eisigen Schreckens im Nacken, eine Kälte wie ein geisterhafter Schein des Mondes.
1
I threw myself across the bed and hid my eyes, but I felt an icy chill down the back of my neck, a coldness like a ghostly moonbeam.
Translated by markvanroode 8413 1 year ago
0
I threw myself across the bed and hid my eyes, but I felt the icy chill of a ghostly glow on the back of my neck, a coldness like the moon's reflection.
Translated by markvanroode 8413 1 year ago

Discussion

Thanks, Wendy.

 by markvanroode 1 year ago

Vorschlag Mark: I threw myself across the bed and hid my eyes, but I felt an icy chill down the back of my neck, a coldness like a ghostly moonbeam.

 by Merlin57 1 year ago