Mir gebrach der Mut, einfach indas Zimmer zu treten, aber ich wollte ihn aus seinen Phanta-sien aufwecken, und so verfiel ich auf das Küchenfeuer; ichschürte es und fing an, die Asche wegzuräumen.
1
I didn't have the courage to just step into the room, but I wanted to wake him up from his fantasies, so I turned to the kitchen fire; I stoked it and started clearing away the ashes.
Translated by
DrWho • 36636
1 year, 1 month ago
Discussion