»Nicht wahr, das ist ein armseliger Abschluß?« bemerkte er,nachdem er eine Weile über das soeben Erlebte gegrübelt hat-te, »ein lächerliches Ende meiner heftigen Bemühungen!
1
“Isn't that a miserable ending?” he remarked, after pondering for a while over what he had just witnessed, “a ridiculous end to my strenuous efforts!
Translated by
DrWho • 37087
1 year, 6 months ago
Discussion