Ich hatt geglaubt, ichkönnt da sterben, wo ich sechzig Jahr gedient hab; un ich wolltmeine Bücher un all mein bißchen Kram ’nauf in de Boden-kammer nehm, un se sollten de Küche alleine ham, damitRuhe wär.
1
I thought I might die where I had served for sixty years; and I wanted to take my books and all my little stuff up to the attic, and they should have the kitchen alone, so that there would be peace.
Translated by
DrWho • 37087
1 year, 6 months ago
Discussion