1. Translations
  2. German to English
  3. Herakles Teil1 - Gustav Schwab
  4. Unit 1
  5. Next Unit
de-en
Herakles der Neugeborene Herakles war ein Sohn des Zeus und der Alkmene, Alkmene eine Enkelin des Perseus; der Stiefvater des Herakles hieß Amphitryon, auch er war ein Enkel des Perseus und König von Tiryns, hatte jedoch diese Stadt verlassen, um in Theben zu wohnen.
1
Hercules the Newborn:        Heracles was a son of Zeus and Alkmene, Alkmene a granddaughter of Perseus; Heracles' stepfather was called Amphitryon, also a grandson of Perseus and king of Tiryns, but he had left this city to live in Thebes.
Translated by Maria-Helene • 10648 7 years, 3 months ago
0
Hercules the Newborn     
Heracles was a son of Zeus and Alkmene, Alkmene a granddaughter of Perseus; Heracles' stepfather was called Amphitryon, also a grandson of Perseus and king of Tiryns, but he had left this city to live in Thebes.
Translated by Maria-Helene • 10648 7 years, 4 months ago

Discussion

:-)

 by Merlin57 7 years, 3 months ago

So war es gemeint, Wendy.

 by Maria-Helene 7 years, 3 months ago

Vorschlag Marlene: Ich denke' Herakles der Neugeborene' ist ein Überschrift. Dann würde es so schreiben: 'Heracles the Newborn: Heracles was a son of Zeus . . .'

 by Merlin57 7 years, 4 months ago