1. Translations
  2. Norwegian to English
  3. Fergestedet - Kapitel V
  4. Unit 7
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
no-en
– Jeg lider meget av søvnløshet, fortsatte han, det hender, at jeg må gå en tur midt på natten eller henved morgensiden, hvorledes skal jeg komme ut?
1
"I suffer greatly from insomnia," he continued, "sometimes I have to go for a walk in the middle of the night or towards the morning. How am I supposed to get out?"
Translated by markvanroode 327 1 month, 2 weeks ago
0
"I suffer greatly from insomnia, he continued, sometimes I have to go for a walk in the middle of the night or towards the morning. How am I supposed to get out?"
Translated by markvanroode 327 2 months ago

Discussion

Thx.

 by markvanroode 1 month, 2 weeks ago

Good translation. Just needs quotation marks separating "he continued".

 by DavidKenstad 1 month, 2 weeks ago