– Ja, svarte den fremmede, jeg har en gang fordervet mitt syn i et japansk gassverk, men
med disse sterke brillene kan jeg dog se sånn noenlunde, men jeg tåler ikke godt sterkt
lys, jeg går nødig ut om dagen, og jeg liker å bo i slike gamle dunkle gjestgiverier som
dette.
1
“Yes.” replied the stranger. “I once ruined my eyesight in a Japanese gasworks, but with these strong glasses I can still see fairly well, but I can't stand bright light, I’m reluctant to go out during the day, and I like to stay in old, dark inns like this.”
Translated by
DavidKenstad • 626
1 month, 2 weeks ago
Discussion