1. Translations
  2. Norwegian to English
  3. Fergestedet - Kapitel II. Sven Elvestad
  4. Unit 80
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
no-en
Losoldermannen rykket tilbake, nå hadde beherskelsen forlatt ham: – Fordømte heks!
1
The master-pilot stepped back, his composure now leaving him: "Damned witch!"
Translated by markvanroode 258 2 weeks ago
0
The old man stepped back, his composure now leaving him: "Damned witch!"
Translated by markvanroode 258 1 month ago

Discussion

Will do. Thanks, David.

 by markvanroode 2 weeks ago

Mark, could you please change "The old man" to "The master-pilot" which is the translation I believe we agreed upon in discussions? I've been going through this chapter adding new translations with that to my previous ones. Thank you.

 by DavidKenstad 2 weeks ago