Portogallo, residenza automatica ai migranti contro la crisi demografica
Difficulty: Hard    Uploaded: 2 years, 11 months ago by markvanroode     Last Activity: 2 years, 1 month ago
50% Upvoted
50% Translated but not Upvoted
14 Units
100% Translated
50% Upvoted
Portugal, automatic residence for migrants against the demographic crisis. By Claudio Del Frate, Corriere della Sera, 22 April 2023.

The concept of "ethnic substitution" (which has held sway in Italy in recent days) must sound rather abstruse in Portugal: the Lisbon government has in fact passed a measure which grants immediate residence to Portuguese-speaking migrants coming from Brazil or from former African colonies. The new law, in force since mid-March, was adopted to counter the population decline (Portugal is the third oldest country in the EU), an action that the government has been undertaking for years, trying to act on several fronts.

Under the new provision, Brazilian citizens or citizens belonging to the community of Portuguese-speaking countries can apply for an automatic residence permit, simply by accessing an internet portal. According to the government, the document generated through the new website will guarantee applicants all rights, such as work, study, access to the public health system and family reunification. 60,000 people would be interested in this entry into Portugal immediately. José Luís Carneiro, minister of the interior, said that Portuguese public bodies, such as the health and education system, are ready to welcome immigrants.

As mentioned above, Portugal is grappling with an ageing population even more evident than in other European countries: 35% of residents are over 65. For years, the left-wing government led by socialist Antonio Costa has been pursuing policies to increase the birth rate, starting with free nurseries. A first encouraging result was achieved in 2022. After years of decline in births, the country has reversed the trend by registering an increase of 5.3%.

As soon as 2018 Antonio Costa had warned that only thanks to the increase in migration flows could Portugal overcome its 'demographic winter': that year the government had expressed its intention to launch a sort of amnesty, granting a residence permit to foreigners in a state of clandestinity but who could count on a job. The "clean slate" would have brought about 30,000 immigrants out of illegality.

https://www.corriere.it/economia/lavoro/23_aprile_22/portogallo-residenza-automatica-migranti-contro-crisi-demografica-5656091a-e0fb-11ed-bdd6-81589fd3a237.shtml
unit 6
Sarebbero fin da subito 60.000 le persone interessate a questo ingresso in Portogallo.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 2 years, 1 month ago
unit 10
Un primo incoraggiante risultato è stato raggiunto nel 2022.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 years, 1 month ago
unit 11
Dopo anni di declino delle nascite il Paese ha invertito il trend registrando un aumento del 5,3%.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 years, 1 month ago
unit 13
Il «colpo di spugna» avrebbe fatto emergere dall’illegalità circa 30.000 immigrati.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 years, 1 month ago

Portogallo, residenza automatica ai migranti contro la crisi demografica

Di Claudio Del Frate, Corriere della Sera, 22 aprile 2023.

Il concetto di «sostituzione etnica» (che in Italia ha tenuto banco negli ultimi giorni) deve suonare piuttosto astruso in Portogallo: il governo di Lisbona ha infatti varato un provvedimento che concede la residenza immediata ai migrati di lingua portoghese provenienti dunque dal Brasile o dalle ex colonie africane. La nuova norma, in vigore da metà marzo, è stata adottata per contrastare il calo demografico (il Portogallo è il terzo Paese più anziano della Ue) , un’azione che il governo ha intrapreso da anni, cercando di agire su più fronti.

In base al nuovo provvedimento, i cittadini brasiliani o appartenenti alla comunità dei paesi di lingua portoghese possono richiedere un permesso di soggiorno automatico, semplicemente accedendo a un portale internet. Secondo il governo, il documento generato attraverso il nuovo sito web garantirà ai richiedenti tutti i diritti, come il lavoro, lo studio, l’accesso al sistema sanitario pubblico e il ricongiungimento familiare. Sarebbero fin da subito 60.000 le persone interessate a questo ingresso in Portogallo. José Luís Carneiro, ministro dell’interno, ha affermato che gli enti pubblici portoghesi, come il sistema sanitario e scolastico, sono pronti ad accogliere gli immigrati.

Come anticipato, il Portogallo è alle prese con una crisi di invecchiamento della popolazione anche più accentuata rispetto ad altri paesi europei: il 35% dei residenti è over 65. Il governo di sinistra guidato dal socialista Antonio Costa ha intrapreso da anni politiche volte a incoraggiare anche la natalità, a cominciare dagli asili nido gratuiti. Un primo incoraggiante risultato è stato raggiunto nel 2022. Dopo anni di declino delle nascite il Paese ha invertito il trend registrando un aumento del 5,3%.

Già nel 2018 Antonio Costa aveva avvertito che solo grazie all’aumento dei flussi migratori il Portogallo avrebbe potuto superare il suo «inverno demografico»: quell’anno il governo aveva manifestato l’intenzione di varare una sorta di sanatoria, concedendo un permesso di soggiorno agli stranieri in una condizione di clandestinità ma che potessero contare su un lavoro. Il «colpo di spugna» avrebbe fatto emergere dall’illegalità circa 30.000 immigrati.

https://www.corriere.it/economia/lavoro/23_aprile_22/portogallo-residenza-automatica-migranti-contro-crisi-demografica-5656091a-e0fb-11ed-bdd6-81589fd3a237.shtml