– Io, Sire, sono più che certa, che essendo voi si valoroso arciere, in qualunque parte vorrete, il cervo sete per ferire, mà poscia c'havete piacere, ch'io vi dica qual colpo havete à fare, à me farebbe caro di vedere, che l'animale ferendo, un piede coll'orrecchia in un medesimo colpo gli conficaste –.
1
"Sire, I am convinced that, since you are a valiant archer, the deer will be hit wherever you wish. But please, tell me, she confided in him, I would love to see the animal wounded with a single shot, both in its foot and its ear."
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 5 months ago
0
"Sire, I am convinced that, since you are a valiant archer, the deer will be hit wherever you wish. But please, tell me, she confided in him, I would love to see that the animal will be wounded with a single shot, both in its foot and its ear."
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 9 months ago
Discussion
Marina, thanks.
by markvanroode 5 years, 5 months agoI would love to see the animal wounded with a single... ???
by marina 5 years, 5 months ago