Vedeasi ogni giorno nella principal citta di quel paese, la quale alla marina era situata, al levare del sole una gran mano dritta, et aperta sopra 'l mare, la quale fino al tramontare non si movendo dal luogo, d'onde era uscita, sopragiungendo la notte, s'accostava al lito, et prendendo un'huomo, nel mare seco lo portava, et così facea di continuo.
1
In the main city of that country which was located near the coast, a great straight open hand appeared each day at sunrise above the sea, which remained until sunset at the spot where it had arisen. At the onset of the night the hand would approach the shoreline, and take a man into the sea with it, and this occurred day after day.
Translated by markvanroode 1238 5 years, 5 months ago
0
In the main city of that country which was located near the coast, a great straight open hand appeared each day at sunrise above the sea, which remained until sunset at the spot where it had arisen. At the onset of the night the hand would approach the shoreline, and took a man into the sea with it, and this occurred day after day.
Translated by markvanroode 1238 5 years, 9 months ago

Discussion

Marina, thanks.

by markvanroode 5 years, 5 months ago

would approach...., and take a man...

by marina 5 years, 5 months ago

Start this unit after 157.

by markvanroode 5 years, 9 months ago