À questa donna se voi havete mezzo di far intendere, che sete dell'amor di lei talmente preso, che vi sentite morire, et che cosa non è, che voi per lei non siate per fare, sempre che ella dell'amor vostro voglia accertarsi, havendo, come nella maggior parte delle donne suole avenire, lunghi i capelli, et corto il cervello, conoscendosi bella, agevolmente si farà à credere, che disideriate, che essa dell'amor suo vi faccia dono.
2
If you let this woman know, that you are dying of love for her, and that there is nothing that you will not to do for her if she would let you prove that you love her. And as it is the case with most women, long hair and short intellect and knowing that she is beautiful, she will easily be made to believe, that you wish her to give you her love.
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 5 months ago
0
If you let this woman know, that you are dying of love for her, and that there is nothing that you will not to do for her if she would let you prove that you love her. And as it is the case with most of them, women have long hair and a short intellect and knowing that she is beautiful, she will easily make you believe, that if you wish she will give you her love.
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 9 months ago
Discussion
Marina, thanks.
by markvanroode 5 years, 5 months agoSorry, I didn't finish:
by marina 5 years, 5 months ago.. she will easily be made to believe, that you wish her to give you her love.
What about:
-...case with most of women, long hair and a short intellect...
... she will easily be made to believe,...
???
by marina 5 years, 5 months ago