Quivi nel camino non guari luntano dalla citta imperiale, abbattutisi un giorno in uno gambelliere, à cui era fuggito uno gambello, furono da lui dimandati, se per aventura quello nel camino veduto havessero; et percioche essi haveano nella via l'orme, et pedate di tal animale vedute, s'immaginarono di dirgli, che l'havevano nella strada ritrovato, Et à fine che egli di ciò havesse a prestar lor fede, come erano prudenti, et saggi, havendo del perduto gambello molti indicii veduti, gli disse incontanente il maggiore:.
1
There, on the road, not far from the imperial city, they encountered one day a camel driver, from whom one of the camels had fled, and who asked them if by chance they had seen it on their way. Because they had seen tracks and pawprints of such an animal, they thought to tell him that they had found it on their way. And to make it more believable, as they were prudent and wise, and had seen many clues of the lost camel, the eldest brother told him immediately:
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 9 months ago
Discussion