Stéphane – Je vais me laisser tenter par les écrevisses à la nage.
2
Stéphane —  Mi lasceró tentare dai gamberi in brodo.
Translated by Macael 4732 1 week, 3 days ago
0
Stéphane — Mi lasceró tentare dai gamberi di fiume in brodo.
Translated by Macael 4732 5 days, 22 hours ago
0
Mi lasceró tentare dai gamberi in brodo.
Translated by Macael 4732 1 week, 6 days ago
0
Stéphane — Mi piaceranno i gamberi di fiume.
Translated by Macael 4732 2 weeks ago

Discussion

Ça ressemble tellement au français que j'ai cherché autre chose...

by Macael 1 week, 6 days ago

DeepL suggère gamberi di fiume in brodo.
On pourrait aussi employer une expression qui existe : Mi lascerò tentare da.

by Mac 2 weeks ago

On a déjà le souci de l'unité 194 ?

by Macael 2 weeks ago

à la nage, j'ai vu : in brodo (pas de jeu de mots avec la suite...)

by Macael 2 weeks ago

Help Mac.

by Macael 2 weeks ago