Il m'a semblé inutile de chercher un équivalent puisque l'histoire n'est pas censée se dérouler en Italie.