1. Translations
  2. Spanish to English
  3. /home/milly/DocFortunata y Jacinta - Parte segunda- dos historias de casadas.I.
  4. Unit 36
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Maximiliano era raquítico, de naturaleza pobre y linfática, absolutamente privado de gracias personales.
0
Maximiliano was rickety, of a frail and lymphatic constitution, and utterly devoid of personal charm.
Translated by Boot2 56136 20 hours ago

Discussion

rickety is possible ( for the gait...) I 'd prefer something more general like 'stunted / scrawny..'. here.

 by marina 17 hours ago