1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas. VI-VII-VIII.
  4. Unit 1213
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Tuvo platería en la Concepción Jerónima, un gran establecimiento... especialidad en regalos para amas... No sé si fue allí donde nació el _Pitusín_; lo que sí sé es que, naturalmente, es hijo de su esposo de usted, el señor D. Juanito de Santa Cruz.
3
He owned a silver shop on Concepción Jerónima—a large establishment... specializing in gifts for mistresses... I do not know if that is where *Pitusín* was born; what I do know is that, naturally, he is the son of your husband, Don Juanito de Santa Cruz.
Translated by markvanroode 9199 4 weeks ago
2
He owned a silver shop on Concepción Jerónima—a large establishment... specializing in gifts for mistresses... I do not know if that is where *Pitusín* was born; what I do know is that, naturally, he is the son of your husband, Don Juanito de Santa Cruz."
Translated by markvanroode 9199 3 weeks, 6 days ago

Discussion

Thanks, Beba.

 by markvanroode 3 weeks, 6 days ago

too fast: ... Santa Cruz."

 by soybeba 4 weeks ago