--Y a mucha honra... Agradecidísimo, señora; pero créame la señora, se lo digo con la mano puesta en el corazón: más me convendría ropa de niños que ropa de hombre, porque no me importa estar desnudo con tal que mis chicos estén vestidos.
3
"I’m honoured… I’m most grateful, madam; but believe me, madam, I say this with my hand on my heart: I’d be better with children’s clothes than men’s, because I don’t mind being naked as long as my children are dressed.
Translated by soybeba 49819 1 week, 2 days ago

Discussion