1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas. VI-VII-VIII.
  4. Unit 1015
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Como el Sr. de Santa Cruz me dijo el otro día en casa del Sr. de Pez que deseaba conocer las publicaciones de las casas de Barcelona que tengo el honor de representar... ¿O quiere usted _Cortesanas célebres, Persecuciones religiosas, Hijos del Trabajo, Grandes inventos, Dioses del Paganismo_...?
3
"Since Mr. de Santa Cruz told me the other day at Mr. de Pez’s house that he wished to see the publications from the Barcelona firms I have the honor of representing... Or would you like *Famous Courtesans*, *Religious Persecutions*, *Children of Labor*, *Great Inventions*, *Gods of Paganism*...?"
Translated by tontonjl 37497 3 months ago
1
Since Mr. de Santa Cruz told me the other day at Mr. de Pez’s house that he wished to see the publications from the Barcelona firms I have the honor of representing... Or would you like *Famous Courtesans*, *Religious Persecutions*, *Children of Labor*, *Great Inventions*, *Gods of Paganism*...?
Translated by tontonjl 37497 3 months ago

Discussion

Merci Maryse , pas de pbme, ça va bien

 by tontonjl 3 months ago

Tous mes voeux de rapide retablissements a Madame Tonton

 by Boot2 3 months ago

Oups ! (j'ai une excuse : levé à 5 heures pour amener madame à la clinique (vésicule programmée)

 by tontonjl 3 months ago

sur la bonne ligne?

 by Boot2 3 months ago

"Since Mr. de Santa Cruz told me the other day at Mr. de Pez’s house that he wished to see the publications from the Barcelona firms I have the honor of representing... Or would you like *Famous Courtesans*, *Religious Persecutions*, *Children of Labor*, *Great Inventions*, *Gods of Paganism*...?"

 by tontonjl 3 months ago

And " at the beginning.

 by markvanroode 3 months ago

" à la fin.

 by marina 3 months ago