A veces parecía triunfante Aparisi, diciendo que tal o cual cosa era el _bello ideal_ de los pueblos; pero Casa-Muñoz tomaba arranque y diciendo _el desiderátum_, hacía polvo a su contrario.
3
Sometimes Aparisi seemed triumphant, saying that such and such a thing was the ‘beautiful ideal’ of the people; but Casa-Muñoz would take up the challenge and, saying ‘the desideratum’, would utterly destroy his opponent.
Translated by markvanroode 8346 1 week, 6 days ago

Discussion