Nada; por pronto que acudo, ya mi querida tía me ha registrado la ropa que está en el perchero y se ha llevado todo lo que había en el bolsillo del chaleco.
4
It’s no use; no matter how quickly I arrive, my dear aunt has already gone through the clothes on the coat rack and taken everything that was in the waistcoat pocket.
Translated by markvanroode 8346 2 weeks, 1 day ago
2
It’s no use; no matter how quickly I arrive, my dear aunt has already gone through the clothes on the coat rack and taken everything that was in the waistcoat pocket."
Translated by markvanroode 8346 2 weeks ago

Discussion

too fast: ... pocket." (End of Moreno’s paragraph.)

by soybeba 2 weeks, 1 day ago