El abono que tomaron en el Real a un turno de palco principal fue idea
de D. Baldomero quien no tenía malditas ganas de oír óperas, pero quería
que Barbarita fuera a ellas para que le contase, al acostarse o después
de acostados, todo lo que había visto en el _Regio coliseo_.
3
The subscription they took at the Teatro Real for a series of performances in a principal box had been Don Baldomero’s idea. He had not the slightest desire to hear operas himself, but he wanted Barbarita to attend them so that, when they went to bed — or after they were already in bed — she could tell him everything she had seen at the 'royal theatre.'
Translated by
markvanroode 7865
1 week, 5 days ago
Discussion