con un Moreno Vallejo magistrado, con un Moreno Rubio médico, con un Moreno Jáuregui sombrerero, con un Aparisi canónigo, con varios horteras, con tan diversa gente, en fin, que otra persona de menos tino habría trocado los nombres y tratamientos.
4
with a Moreno Vallejo who was a magistrate, a Moreno Rubio who was a doctor, a Moreno Jáuregui who was a hat-maker, an Aparisi who was a canon, and several low-ranking clerks; in short, such a diverse group of people that anyone less astute would have mixed up their names and titles.
Translated by soybeba 49084 2 weeks ago

Discussion