Thanks girls
I would have liked the one considering conquistadors as "pickpockets" , more fun.
It was in Reverso, but not in RAE.

that's why is has been voted! :-)

I think that interpretation is correct.

Particularly known for being the birthplace of Pizarro. Saddlers were all over the country since saddles and packs were indispensable

Yes, saddlers. a country of saddlers- a place where they make saddles, packsaddles. Was Trujillo known for that ? as much as for being a place where some conquistadors were born ?
I hope Beba knows all about the place, or the word. :-)

I find albarderos= saddlers

Sorry, not convinced by any of the diiferent meanings I find for : albardero.
-pickpockets ? a way of seeing the conquistadores ? /
- people who make packsaddles ?
-braggards ? entender de todo un poco, y de albardero dos puntadas loc. verb. coloq. U. para zaherir a quien se alaba vanamente de que entiende de todo.