1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas. VI-VII-VIII.
  4. Unit 9
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Pero lo que la hacía más joven era su afabilidad constante, aquel sonreír gracioso y benévolo con que iluminaba su rostro.
3
But what made her look youngest was her constant kindness, that charming and benevolent smile with which she lit up her face.
Translated by soybeba 49084 2 weeks, 5 days ago
2
But what made her look youngest was her constant kindness, that charming and benevolent smile which illuminated her face.
Translated by soybeba 49084 2 weeks, 2 days ago
0
But what made her look youngest was her constant kindness, that charming and benevolent smile with which illuminated her face.
Translated by soybeba 49084 2 weeks, 4 days ago

Discussion

and benevolent smile XXXX which illuminated her face.

 by Boot2 2 weeks, 3 days ago

voted but : which illuminated her face ( she doesn't do it)

 by Boot2 2 weeks, 5 days ago