1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas. II.
  4. Unit 65
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Como se recuerda a las personas más queridas de la familia, así vivieron y viven siempre con dulce memoria en la mente de Barbarita los dos maniquís de tamaño natural vestidos de mandarín que había en la tienda y en los cuales sus ojos aprendieron a ver.
3
Just as one remembers the most beloved members of the family, so have lived and still live with sweet memory in Barbarita's mind the two life-size mannequins dressed as mandarins that were in the store, and through which her eyes learned to see.
Translated by markvanroode 6763 1 month, 1 week ago
0
Just as one remembers the most beloved members of the family, so too live and always live with sweet memory in Barbarita's mind the two life-size mannequins dressed as mandarins that were in the store, and in which her eyes learned to see.
Translated by markvanroode 6763 1 month, 1 week ago

Discussion

Thx.

 by markvanroode 1 month, 1 week ago

so have lived and still live.... and through which her eyes learned to see . ??

 by marina 1 month, 1 week ago