1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas. II.
  4. Unit 24
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
El refrán de _el buen paño en el arca se vende_ era verdad como un templo en aquel sólido y bien reputado comercio.
4
The saying "good cloth needs no advertising" was as true as a temple in that solid and well-reputed trade.
Translated by markvanroode 9199 5 months ago
1
The saying "good cloth sells in the chest" was as true as a temple in that solid and well-reputed trade.
Translated by markvanroode 9199 5 months ago
0
The saying "it does not need advertising" was as true as a temple in that solid and well-reputed trade.
Translated by markvanroode 9199 5 months ago

Discussion

Thx, team.

 by markvanroode 5 months ago

rather '' good cloth needs no advertising''

 by Boot2 5 months ago

Thanks, beba.

 by markvanroode 5 months ago

el buen paño en el arca se vende = el buen paño se vende solo (it does not need advertising)

 by soybeba 5 months ago