1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Juanita la larga - Juan Valera (-XLIII-XLIV-XLV-epilogo...).
  4. Unit 272
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Doña Inés le cuida con esmero y cariño de esposa; pero como es tan moralizadora y tan conmocionante, le reprende a menudo con suavidad.
3
Doña Inés takes care of him with the diligence and affection of a wife, but because she is so moralizing and emotional, she often gently reprimands him.
Translated by markvanroode 8346 4 months ago
1
Doña Inés takes care of him with the diligence and affection of a wife, but because she is so moralizing and so shocking, she often gently reprimands him.
Translated by markvanroode 8346 4 months ago

Discussion

but because she is so moralizing and emotional,

 by Boot2 4 months ago