El redil está lejos aún y
ya tendré ocasión de sublevarme, de arrancar el cayado de manos de la
pastora y hasta de sacudirle con él sí se obstina en guiarme y en
disponer de mí a su antojo.»
Con esta bien meditada resolución, Juanita iba, sin embargo, agotándose.
4
The sheep pen is far away and I will have the chance to rebel, to snatch the crook from the shepherdess's hands and even to strike her with it if she persists in guiding me and disposing of me as she pleases." Nevertheless, with this well-considered resolution, Juanita was wearing herself out.
Translated by
Boot2 54087
3 months, 2 weeks ago
Discussion