quería doña Inés que Juanita
fuese monja, o sea, transplantar la flor del campo abierto y sin defensa
al huerto cerrado y defendido; pero como al propio tiempo se complacía
y deleitaba con tener a Juanita cerca de sí,.
4
Doña Inés wanted Juanita to be a nun, that is, to transplant the defenseless flower from the open field into the enclosed and defended garden; but at the same time she was pleased and delighted to have Juanita close to her.
Translated by
marina 43679
3 months, 2 weeks ago
Discussion