don Andrés, sin poderlo remediar, y más bien a causa
que a pesar de su entendimiento, tenía peor opinión de la gente menuda
que aquellos que desde tiempo inmemorial o después de una larga serie de
antepasados ilustres descuellan entre el vulgo.
4
Don Andrés, without being able to remedy it, and even because he understood them, had a worse opinion of the small people than those who from time immemorial or after a long series of illustrious ancestors excel among the populace.
Translated by
marina 43679
3 months, 3 weeks ago
Discussion