Doña Inés se quedaba entonces sola en su estrado o en su despacho,.
4
Doña Inés would then be left alone in her reception room or in her office,
Translated by markvanroode 7435 6 months ago
0
Doña Inés would then be left alone on her podium or in her office,
Translated by markvanroode 7435 6 months ago

Discussion

:-))

by soybeba 6 months ago

Thanks, Beba.

by markvanroode 6 months ago

‘Estrado’ has another lesser-known meaning, also called ‘salón de recibo’ (reception room), which the DRAE defines as follows:
... m. Lugar o sala de estar alfombrada donde se sentaban las mujeres y recibían las visitas.

by soybeba 6 months ago