1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Juanita la larga- Juan Valera ( XV-XVI-XVII-XVIII).
  4. Unit 100
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
complicado laberinto de retorcidos tallos, colosal hojarasca, frutas, armas, monstruos simbólicos y rosetones, por los cuales asomaban sus infantiles y aladas cabezas los ángeles y los serafines.
3
a complicated labyrinth of twisted stems, colossal foliage, fruits, weapons, symbolic monsters and rosettes, through which the angels and seraphs showed their childish, winged heads.
Translated by soybeba 51333 12 months ago
0
a complicated labyrinth of twisted stems, colossal foliage, fruits, weapons, symbolic monsters and rosettes, through which the angels and seraphs peered their childish, winged heads.
Translated by soybeba 51333 12 months ago

Discussion

or: ..showed their childish...

 by marina 12 months ago

peered with their childish....

 by Boot2 12 months ago