Juanita, que gustaba mucho de las castañas, como la Amarilis de Virgilio, se avino a que don Pascual le comprase un cuarterón de pilongas, que también se iba comiendo sin el menor melindre.
3
Juanita, who, like Virgil's Amaryllis, was very fond of chestnuts, agreed to let Don Pascual buy her a quarter of 'pilongas', which she also went on eating without fuss.
- pilongas (WR): smoke-dried chestnuts.
Translated by marina 43679 6 months, 3 weeks ago

Discussion

pilongas (WR): smoke-dried chestnuts

by soybeba 6 months, 3 weeks ago