Los yanquis empezaban en ella la explotación de unas minas, o mejor dicho, la depuración de las escorias, abundantes en plata, abandonadas por la minería colonial, y esto había atraído numerosos obreros.
2
The Yankees were starting to exploit a mine there, or rather, to clean up the slags, abundant in silver, abandoned by colonial mining, and this had attracted a lot of workers.
Translated by marina 42899 1 year, 1 month ago
1
The Yankees were starting to exploit some mines there, or rather, to clean up the slags, abundant in silver, abandoned by colonial mining, and this had attracted a lot of workers.
Translated by marina 42899 1 year, 1 month ago

Discussion

some mines ( pluriel)

by Boot2 1 year, 1 month ago