Todos los de su especie han acordado, sin duda, que solo deben soportar una determinada cantidad de kilos, y cuando les colocan una libra más en sus alforjas, llamadas «petacas», se tienden en el suelo como un trabajador que apela a la huelga pasiva, y no hay quien los levante, por más palos que les den.
3
All members of its breed have decided, without doubt, that they should only bear a certain amount of kilos, and if you load them with only a pound more, the llamas do what is called 'petacas', they lie on the ground like a worker on a passive strike, and no one can make them get up, no matter how much you beat them with a stick.
Translated by Boot2 53629 1 year, 1 month ago

Discussion