Moliere
Difficulty: Hard    Uploaded: 1 month, 2 weeks ago by teachinjos     Last Activity: 3 weeks, 2 days ago
53% Upvoted
47% Translated but not Upvoted
15 Units
100% Translated
53% Upvoted
Molière (Jean-Baptiste Poquelin; (15 gennaio 1622 (battesimo) – 17 febbraio 1673), noto con il nome d'arte di Molière, è stato un drammaturgo, attore e poeta francese, ampiamente considerato uno dei più grandi scrittori in lingua francese e della letteratura mondiale. Le sue opere pervenute includono commedie, farse, tragicommedie, commedie-balletto e altro ancora. Le sue opere teatrali sono state tradotte in tutte le principali lingue viventi e oggi vengono messe in scena alla Comédie-Française più spesso che quelle di qualsiasi altro drammaturgo. La sua influenza è tale che la lingua francese è spesso definita la "lingua di Molière". Nato in una famiglia benestante e avendo studiato al Collège de Clermont (oggi Lycée Louis-le-Grand), Molière possedeva le doti ideali per intraprendere una vita dedicata al teatro. Tredici anni trascorsi come attore itinerante lo aiutarono ad affinare le sue doti comiche, mentre iniziava a scrivere combinando elementi della Commedia dell’arte con la più raffinata commedia francese. Opere celebri: Il Tartufo, Il misantropo, Le donne saccenti, La scuola delle mogli, L'avaro, Il malato immaginario.
L’Avare (L'avaro) è una commedia in cinque atti scritta da Molière nel 1668, che mette alla berlina l'avidità.

Punti chiave della trama: • Conflitti familiari: Arpagone tenta di dare in matrimonio sua figlia Elisa a un vecchio, Anselmo, solo perché è ricco e non richiede una dote.
• La rivalità: a sua insaputa, Harpagon è in competizione con suo figlio Cleante per la mano di Mariana.
• Il nascondiglio rubato: Arpagone ha seppellito una cassetta contenente 10.000 corone d'oro nel suo giardino, ciò che lo porta a una paranoia estrema. Il suo servo, Freccia, la ruba, facendo infuriare freneticamente Arpagone, che incolpa tutti in città.
Risoluzione: il caos si conclude con un classico colpo di scena comico in cui gli amanti, Mariana e Valerio, si rivelano essere i figli del ricco Anselmo. Possono sposare i loro veri amori (Mariane con Cléante, Valère con Élise), mentre Arpagone si riconcilia con il suo oro perduto e rimane ossessivamente avido.
L'opera critica duramente gli effetti distruttivi dell'eccessiva avidità sulla vita familiare e sulle relazioni.
unit 2
His extant works include comedies, farces, tragicomedies, comédie-ballets and more.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 4 weeks, 1 day ago
unit 8
L’Avare (The Miser) is a 1668 five-act comedy by MolièreMolière that satirizes greed.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 4 weeks, 1 day ago

Molière
Jean-Baptiste Poquelin ʒɑ̃ ba 15 January 1622 (baptised) – 17 February 1673), known by his stage name Molière , was a French playwright, actor, and poet, widely regarded as one of the great writers in the French language and world literature. His extant works include comedies, farces, tragicomedies, comédie-ballets and more. His plays have been translated into every major living language and are performed at the Comédie-Française more often than those of any other playwright today.[4] His influence is such that the French language is often referred to as the "language of Molière".[5

Born into a prosperous family and having studied at the Collège de Clermont (now Lycèe Louis-le-Grand), Molière was well suited to begin a life in the theatre. Thirteen years as an itinerant actor helped him polish his comedic abilities while he began writing, combining Commedia dell’arteelements with the more refined French comedy.[

6]Notable Works Tartuffe, The Misanthrope, The Learned Ladies, The School for Wives, The Miser, The Hyperchondriac.
]
L’Avare (The Miser) is a 1668 five-act comedy by MolièreMolière that satirizes greed.

Key Plot Points:
• Family Conflicts: Harpagon attempts to marry off his daughter Élise to an old man, Anselme, simply because he is rich and requires no dowry.
• The Rivalry: Unbeknownst to him, Harpagon is competing with his own son, Cléante, for the hand of Mariane.
• The Stolen Cache: Harpagon has buried a casket containing 10,000 gold crowns in his garden, leading to extreme paranoia. His servant, La Flèche, steals it, causing Harpagon to go into a frantic rage, blaming everyone in the city.
Resolution: The chaos ends with a classic comedic twist where the lovers, Mariane and Valère, are revealed to be the children of the wealthy Anselme. They get to marry their true loves (Mariane with Cléante, Valère with Élise), while Harpagon reconciles with his lost gold and remains obsessively greedy.
The play heavily critiques the destructive effects of excessive greed on family life and relationships.