Comme rapporté dans le résumé officiel de la République de Corée sur Korea.net, concernant l'invention et l'adoption historique du hangeul, en 1444, quelques mois après l'annonce initiale, le grand érudit confucéen Choe Manri présenta un mémoire formel à Sejong  pour s'opposer à la nouvelle écriture au motif qu'elle diminuerait le statut de la Corée en tant que pays de culture chinoise, que l'apprentissage d'une écriture différente du chinois était un acte de barbarie culturelle et que la promotion d'une alphabétisation généralisée parmi les classes inférieures déstabiliserait la hiérarchie sociale qui dépendait du contrôle exclusif des yangban sur la connaissance écrite.