The introduction from Sir Brian Malpas had worked wonders, without doubt; and his own intimate knowledge of the establishment adjoining the Boulevard Beaumarchais, far from arousing the suspicions of Gianapolis, had evidently strengthened the latter's conviction that he had to deal with a confirmed opium slave.
2
Son introduction par Sir Brian Malpas avait sans aucun doute fonctionné à merveille ; et sa connaissance approfondie de l'établissement attenant au boulevard Beaumarchais, loin d'éveiller les soupçons de Gianapolis, avait manifestement renforcé la conviction de ce dernier qu'il avait affaire à un esclave avéré de l'opium.
Translated by
Oplusse 91837
1 month, 2 weeks ago
Discussion