I know how insidious a thing it is, this opium, and how dreadful a curse it may become when it gets a hold upon a community.
2
Je sais à quel point ce poison, cet opium, est insidieux, et à quel point cela peut devenir une terrible malédiction lorsque il s'empare d'une communauté.
Translated by
Oplusse 94213
4 months, 1 week ago
1
Je sais à quel point ce truc, cet opium, est insidieux, et à quel point cela peut devenir une terrible malédiction lorsque il s'empare d'une communauté.
Translated by
Oplusse 94213
4 months, 1 week ago
1
Je sais à quel point cette drogue, cet opium, est insidieuse, et à quel point cela peut devenir une terrible malédiction lorsque elle s'empare d'une communauté.
Translated by
Oplusse 94213
4 months, 1 week ago
Discussion
Excellent !
by sitesurf 4 months, 1 week agoOui, poison, j'aime bien (le mot, pas la substance) †
by Oplusse 4 months, 1 week agoCe poison ? :-))
by Mazamie 4 months, 1 week agoJ'avais voulu écrire "cette merde" mais ce n'est pas un mot masculin.
by Oplusse 4 months, 1 week ago"Ce machin/truc" pour garder "insidieux... il s'empare..." au masculin ?
by sitesurf 4 months, 1 week ago