His neighbors, inside, readily afforded him ample elbow room; and, smiling agreeably at every one, including the conductor (who resented his good-humor) and a pretty girl in the corner seat (who found it embarrassing) he proceeded to Charing Cross.
3
À l'intérieur, ses voisins lui laissèrent volontiers beaucoup d'espace ; et, souriant aimablement à tout le monde, y compris au conducteur (agacé par sa bonne humeur) et à une jolie fille assise dans le coin (qui trouvait cela embarrassant), il se dirigea vers Charing Cross.
Translated by
Oplusse 92522
3 months ago
Discussion