“Now, Soames,” continued Gianapolis—“I mean Lucas!—my anticipations, which I mentioned to you on the night of—the accident…you remember?”/.
3
Maintenant, Soames, continua Gianapolis... je veux dire Lucas !... ce à quoi je m'attendais et dont je t'ai parlé la nuit de... l'accident... tu t'en souviens ?
Translated by Mazamie 18980 3 months, 3 weeks ago
0
Maintenant, Soames, continua Gianapolis... Je veux dire Lucas !... les attentes que j'ai évoquées la nuit de... l'accident... tu t'en souviens ?
Translated by Mazamie 18980 3 months, 3 weeks ago

Discussion

Merci

by Mazamie 3 months, 3 weeks ago

"les attentes" n'est pas très clair, je trouve. Peut-être "ce à quoi je m'attendais" ou "ce que j'anticipais" ?

by sitesurf 3 months, 3 weeks ago